Warren has his eyes on someone, but his attempts at flirting are not reciprocated. Romeo plans a special night for Juliet, and Norma comes face to face with an old acquaintance.