Vikrant investigates a case in which a radio jockey’s voice seems to have haunted a man, leading him to commit his own murder.