Spring brings new beginnings as the "girls" catch up. When Natsume clears the air with her friends, she gets some advice that will change her world.