Juliet will stop at nothing to try and get her crush to reciprocate her feelings, even if that means destroying a family. Lisa is let down, while Joel tries to talk sense into Mercedes.