Robbie and Jason’s dangerous rivalry reaches another level, while Leela is a bag of nerves as she begs someone in the village to keep her secret. Elsewhere, Diane is petrified that someone’s out to get her, but she might need to look closer to home if she wants to get to the bottom of it.