Sarah and John hit the road without Cameron and Derek to stay with Charley Dixon, where she reveals to Charley that her cancer may have emerged. Meanwhile, a computer worm infects John Henry.