In the theater, the crew watches as Lassie avenges her master's murder in an 1870s gold-mining town in "The Painted Hills" (1951). In the meantime, on the SOL, Crow is melted down into an ingot by Servo, but it turns out he's not actually made of gold. This episode features the short "Body Care and Grooming" (1947).