Cindy is delighted when a familiar face returns to the village. Liam finds himself the victim of blackmail, and Joel is concerned by his new parishioner's thirst for revenge.