Love (or something like it) is in the air as Ray Ray and Kaylie work to find Principal Dana a date. Elsewhere, Jackie struggles with her studies.