With Miranda on her tail and the FBI closing in, Cassie enlists Max in a plan that involves breaking and entering, computer fraud, and too much vodka. Meanwhile, Annie is forced to repay an ominous favor to a client, and Megan's secrets threaten to come to light.