Madison, Valerie and the sea monsters come up with a plan to get a whale song into the well of power while the gang lands in Indonesia to begin their search for the mermaids.