Evan heads to the Tahitian Island of Mo'orea to fulfill his lifelong dream of swimming with humpback whales. There, he also helps collect DNA samples from lemon sharks and rescues and cares for an abandoned litter of kittens.