Dororo and Hyakkimaru happen upon a village and are brought before its chief, Lady Bandai. However, Hyakkimaru inexplicably draws his sword in her presence, resulting in both him and Dororo being locked in a storehouse by the villagers. It turns out they are not the only ones confined there...