Satomi Mizuhara and Sudo Takeshi comes to visit Kanji Takizawa at the hospital and tells him that they are now in a relationship. Meanwhile, when Mariko goes out to the shops with Satomi, she feels a sense of sadness at the way Kanji now talks about his job in carefree attitude.