A story on a gossip site sends rumors flying at Collodi — and prompts Ludo to make big changes. Damiano sneaks a camera into Fiore's spare apartment.