Harper follows a promising lead on Elsie’s family. Peter takes Elsie to an important place from her past, helping her access the truth about her mother.