Another day in the two's lives leads to open hearts, a surprise visit results in impulsive actions with painful implications.