Retsuko's boss, Buffalo, asks her to set him up on a date with Zelda, who is another subordinate of his. Retsuko calls him a loser behind his back.