Dispatchers Karen and Lucy face an overwhelming surge of urgent calls, while crews out on the road grow frustrated by frequent callers taking up valuable emergency resources.