The forest is hit by a hurricane, and the ensuing damage is disastrous. Simba and Buckshot are almost washed away by a debris-swollen river. In the meantime, Thin and XL gather up the cocoons and bury them for safety.