One month later, Hannah's loved ones celebrate her life and find comfort in each other. Meanwhile, a brutal assault pushes one student over the edge.