Autistic patients trapped in mental health units tell their stories, revealing a system of poor treatment, abuse and long stretches inside with their symptoms only getting worse.