Tempers flare as an extremely heavy train leads to brake problems and a derailment leaves maintenance teams stranded. Off grid, homesteaders narrowly avert a fire but are left without heat.