Tan's daughter has returned to Chinatown and is stalking young men in order to flush out her father's killer, Kwai Chang Caine. It is up to Peter and Caine to stop her. Guest Stars-Marla Suchantza, Jonathan Whittakar, and Sam Malkin.