In this lost episode, to save the wolf pack from going stir crazy during Billy's medical treatment, the family heeds the call of the wild and goes on an adventure even further into the lower 48.