Marty instructs his teenage daughter, Noah, as she pilots the bush plane. Mike hunts a herd of Kodiak bison, and donates the meat to friends in town. Lauro and Neil check their traps and fishing nets on the Yukon River. Cub forages for shellfish and edible plants. Daniel sails through stormy seas while on a deer hunt to feed his family of six.