In Paris, Tbilisi, Athens and Berkeley historians have played with reconstitutions of the "symposium" - the Greek banquet - around tables laden with food and wine.