A blast from a shotgun greets Carol Connor and Shirley Cross as they leave a kitchen tea party. Detectives are anxious to question a former boyfriend known to have threatened one of the girls. Sen. Det. Delaney voices his unhappiness about the deaths and sorrow he now has contact with - he finds this new aspect of police work pessimistic and gruesome, and considers resigning from the squad.