After robbing diamond merchant Charles Pollen, two armed men are pursued by security guards, one of whom is shot and wounded. The Homicide team work on this case with Sgt. Bannister of the local CIB, who is an old adversary of Sgt. Mackay.