Whitney and Lauren are given the task of photographing male models for Teen Vogue, causing Jason to feel jealous. Meanwhile, Heidi and Jordan get into yet another argument.