Jessie tries to overcome her physical condition, and Sean's objections, to compete in a Maui triathlon with Dawn as her personal coach while Allie suspects an agenda behind Dawn's motives to train Jessie.