In the first episode, Danger 5 must find out why Hitler has been abducting the world's national monuments with a squad of zeppelins. Claire poses as a dancer at Hitler's birthday party while Pierre is reunited with a lover from his past.