Junior camp counselor is a new role for Alex, and one for which she's not well-suited. She and Kelly get lost in the woods, are chased by a bear and learn the importance of two words: friendship and rescue. George remembers his own camp experiences with mixed emotions.