Den følelsesladde krigen mellom bokmål og nynorsk lever ennå i befolkningen, hvem trekker det lengste strået til slutt? Og hvorfor er det lov å si "hæstkuk" til politiet i Nord-Norge? Programleder Petter Schjerven oppsøker den språklige slagmarken.