Jade’s recovery gets even rockier when tensions rise between Sean and her parents. Ashley and Bar make a tough wedding decision as he faces another court date. Leah plans a birthday party for Addie, hoping Jeremy can make it.