Caught in the permanent storm surrounding Ariella Island, XIII is shipwrecked. Posing as a fisherman, he is befriended by Dr. Westlund who holds critical information about the letters. The aging scientist and his daughter Gale hide XIII from the Synequanon security forces holding them prisoner. On the mainland, Harriet Traymore wins the presidential election but Carrington refuses to leave office.