Jean goes to visit the grave of his fiancé and encounters her brother, Fernando and the two have a fight. Fernando decides to attack a Five Republics safe house, but is stopped by Jean and Giuseppe. Marco and Angelica then proceed to wipe it out. Jean and Rico travel to Venice to eliminate a local mafia boss supporting the Rome terrorists, enlisting the help of Alto Meyer, an agent with the Venice office. While shooting terrorists fleeing on a motor yacht, Rico is knocked off a perch and into the lagoon, where she starts to sink. Jean rescues her and as a reward, gives her the rest of the day off to go play on the beach.