A dog is tied up in an abandoned house, presenting a unique challenge for Tia to rescue it. Meanwhile, Tania works hard to find a home for one of Villalobos' residents, but the adoption could fall through due to a health scare.