Michael and Fiona pose as hackers at a malicious programming syndicate in order to steal information for Sonya. But Michael’s life gets complicated when working with Fiona again brings back painful memories. Meanwhile, Sam and Jesse help Barry track down a former girlfriend in exchange for falsified documents.