The Spies are sent to investigate strange reports of attacks on sushi restaurants! Can Clover and Alex piece together these strange clues, even with Sam leaving them in the middle of the missions? In a b-story, Sam keeps her undercover partnership a secret from Alex and Clover. And it's a personal mission: she has to track a recently-released ex-WHOOP prisoner.