Tonight on Motorway Patrol, mayhem is caused with some modified cars, a language barrier complicates the logistics of Police business and an unusual personalised plate.