Edwin en Jet vertrekken met hun twee zoons naar Midden-Frankrijk om een timmerbedrijf en een Bed and Breakfast te beginnen.