Ryoka's mother explains to her about the threat in the building, similar to her dream, this time Sai is a walking monster that responds to noise.