Jack gives Tom the sack following a heated confrontation, whilst Ruth decides to move to Leeds, and informs Tom it's up to him if he comes or not.