Riya confronts someone, new evidence shines a light on what happened to Mehmet, and Katie heads back to the forest for answers.