Lexie gets an unexpected and unwelcome surprise when her father shows up at Glenbogle. Father-daughter relations are strained between Golly and Jess as well, and Paul learns of a secret that Amanda's been hiding.