With her mother’s sudden departure, Toya finds a true friend in Tiny. Meanwhile, Tiny finally opens the doors of “Tiny’s Nail Bar”!