When Rooney is sexually assaulted at a party, she struggles with how to move forward. Meanwhile, Birdie's efforts to impress Miles have devastating consequences.