Shinmachi and Tohko try signing a gifted 9-year-old skateboarder but learn that her hotheaded father is already in talks with a major overseas agency.