Mrs. Garrett and the girls visit New York and have lunch in a Italian restaurant where Natalie discovers something she never expected, her father romancing someone other than her mother. This prompts Natalie to debate whether or not to confront her father, out of fear of a divorce between her parents.